其孰能讥之乎的乎的意义和用法

其孰能讥之乎的乎的意义和用法

乎-释义:句末语气词,表疑问,相当于“吗”

意思就是:这难道谁还能讥笑吗

出自 宋 王安石《游褒禅山记》:尽吾志也而不能至者,可以无悔矣,其孰能讥之乎此余之所得也。

译文:尽了自己的主观努力而未能达到,便可以无所悔恨,这难道谁还能讥笑吗这就是我这次游山的收获。

其孰能讥之乎:其,表反问,难道的意思孰,谁

之,代词,指代上文中的“尽吾志而不能至者”

乎,句末语气词,表疑问,相当于“吗”.

整句话的意思是:难道谁还能嘲笑他吗?