dòu yān shān yǒu  yì  fāng jiāo   wǔ   zǐ míng jù yáng
窦 燕 山 有 义 方 教 五 子 名 俱 扬
译文:五代时,燕山人窦禹钧教育儿子很有方法,他教育的五个儿子都很有成就,同时科举成名。 
yǎng   bú jiào fù  zhī   guò jiào bù   yán shī   zhī   duò
养 不 教 父 之 过 教 不 严 师 之 惰
译文:仅仅是供养儿女吃穿,而不好好教育,是父亲的过错。只是教育,但不严格要求就是做老师的懒惰了。