淑女经全文及译文

淑女经全文及译文

原文:

黄帝问素女曰:吾气衰而不和,心内不乐,身常恐危,将如之何素女曰:凡人之所以衰微者,皆伤于阴阳交接之道尔。夫女之胜男,犹水之胜火,知行之,如斧鼎能和五味,以成羹腫能成阴阳之道,悉成五乐。不知之者,身命将天,何得欢乐可不慎哉!

译文:

黄帝对素女说:我气力衰弱,家庭不和,心里怎么也高兴不起来,总是感觉身体有毛病,怎么办呢素女说:凡是心力衰弱的人都是由于房中所伤,女人性能力超过男人,就好比水大火小。懂得房中术的人,就像懂得如何使用鼎炉做饭一样,能做出各种美味佳肴。能行房中之术,才能感受到外界的人生欢乐,不懂房中术的人,性命难以长久,还谈什么欢乐怎么能不谨慎