读音不同，含义不同，用法不同。合家：指全家，一家老小。例句：在这个人月两团圆的日子不能与各位相聚十分遗憾，衷心的祝愿兄弟姐妹合家团圆，与时俱进，心想事成。全家：整个家庭全家人。例句：妈妈当上劳动模范，是我们全家的光荣。.五阳奇迹般回到家里，全家人转悲为喜。
