马不离鞍的意思

马不离鞍的意思

不离鞍,人不脱甲,俗语,意思是马休息时不解下鞍子,人休息时不脱铠甲。形容征战的艰苦辛劳。也指做好了战斗准备,随时准备投入战斗。

出处

《封神演义》三○:想吾辈南征北讨,马不离鞍,东战西攻,人不脱甲,若是这等看起来,愧见天下英雄,有何颜立于人世!君既负臣,臣安能长仕其国。

“戎马不解鞍,铠甲不离傍。”出自:曹操《却东西门行》

直译为:战马长年不解开马鞍,盔甲须时刻不离开身旁。此句寄托了曹操不忘征战四方、一统天下的豪情壮志和曹操严谨的性格