这是宁德话啊，宁德人表示用普通话也翻译不出来。大概意思是真的做太过了感觉这样翻还是有点不对。1、 (会意。金文字形，从舟，从淮。“淮”表示淮水。泛指一般的河流。船停泊在河旁，用来渡河。本义：渡口)。2、 同本义 [ferry]。津，水渡也。——《说文》又东至于孟津。——《书·禹贡》自黄河泛舟而渡者，皆为津也。——《水津注·河水》注风烟望五津。——王勃《杜少府之任蜀州》孔子过之，使子路问津焉。——《论语·微子》
