将有战死之心士无偷生之念

将有战死之心士无偷生之念

试断句:将有战死之心,士无偷生之念。  试翻译:将军们决心宁愿战死也不投降,士兵们不畏牺牲全无苟且偷生的念头。  试理解:“将”在这里指将军将领。“有”的意思是:抱有、怀有。“之”是结构助词,意思是“的”。“士”在这里指:士兵、士卒。“念”的意思是:念头、念想、想法、打算。