益谦辈相顾色动的意思

益谦辈相顾色动的意思

意思是:张益谦等这帮人互相看看神色改变了。

出自《宋史.郭永传》。

原文:

大呼城下日:“二郡已降。降者富贵,不降者无噍类。”益谦辈相顾色动,永大言日:“今日正吾侪报国之时。”

译文:

在城下大喊:“两个郡的人都已经投降了。投降的给他富贵,不投降的没有活着的。”张益谦等这帮人互相看看神色改变了,郭总大义凛然地说:“今天正好是我们报答国家的日子。”