宁愿嫁给英雄做小妾，你不愿嫁给男人做老婆。在封建时代，妻和妾是两个概念，身份和地位相差很大。妻是“明媒正娶”，必须八台大轿抬进门来而妾却是陪嫁丫头升格而来。或者在外面拿钱买回来，专门当寻欢作乐，传宗接代的工具，只能叫纳妾，不能从正门纳进来。只能招偏门、后门。这是民间说法，更听见的话语应该是“宁为英雄妾，不做狗熊妻”。或者“宁做英雄妾，不做庸人妻。”
