《三国志平话》提到一个人物张益。此人是刘璋下属，驻守紫乌城，外号“铁臂将军”，武功非常高强。刘备军攻打紫乌，先锋赵云被张益打败。之后张益又和张飞厮杀千百回合，连战三天不分胜负。但因为刘璋昏庸，国舅赵师道擅权。张益最终投降诸葛亮，被封为随军元帅。
