1、在句中的成分不同：them(他她它们)是they的宾格，一般在介词后 their(他它她们的)是they的形容词性物主代词，后面加名词 they(他它她) 是代词，作主语。
2、意思不同：
（1）they：pron.他/她/它们人们，大家政府，当局她们。
例句：Theyhave maintained their optimism in the face of desolating subjugation.
面对遭征服的悲惨命运，他们保持了乐观的态度。
（2）them：pron.他们她们它们。
例句：Let's them speak for themselves.让它们自己来回答吧。
（3）pron.他（她，它）们的在提及性别不详的人时，用以代替 him 或 her。
例句：That's bolstered their reputationas safe. 这提振了它们安全性的声誉。
3、they与them都表示“他们”，而they做主语，放在句子开头，能够引起整个句子而them只能作宾语，跟在谓语之后，常放在句子末尾。
即如果这个“他们”是事件的执行者，也就是说他主动发出动作，引起事件，那么就是句子的主语，用they如：They are reading books.
Them和Their的区别，怎么辨别最好
1、指代不同
their：他们的。
them：他们。
2、语法不同
their：their是复数第三人称的所有格形式，是复数形容词性物主代词，在句中只可用作定语，其后常接复数名词。
them：them为复数第三人称的宾格形式，在句中可单独用作宾语，也可用作并列宾语，有时也可用作宾语的同位语，在非正式文体中也可用作表语或用于than，as之后。
3、侧重点不同
their：是形容词性的主格。
them：是名词性的宾格。
Them和Their的区别，怎么辨别最好
their 他们的是形容词性物主代词
them 他们通常作"宾格"用
例句:I borrowed this book from them.
They lent this book to me.
Their book is very intersting
1、 They作主语：They are the most important people in the world.（他们是世界上最重要的人。）
2、 Them作宾语：I want to give them a surprise.（我想给他们一个惊喜。）
3、 Their作形容词性物主代词：Their house is very beautiful.（他们的房子很漂亮。）
4、 They作宾语补足语：I saw them yesterday.（我昨天看见他们。）
5、 Them作定语：I will never forget them.（我永远不会忘记他们。）
从以上五种用法可以看出，they、them和their的区别在于：they是主语，them是宾语，而their是形容词性物主代词，它可以指代they或them所指代的人或物。
They、them和their的区别还体现在它们的词性上，they是代词，them也是代词，而their是形容词性物主代词，它可以指代they或them所指代的人或物。
此外，they和them都可以做宾语补足语，但是they只能用于第三人称，而them可以用于第一、二、三人称。
