烟雨潇湘的下一句

烟雨潇湘的下一句

烟雨潇湘,荷花梦香。

出自宋代雪岩的《渔舟》。

全诗:“莫笑扁舟数尺长,几经烟雨浸潇湘。红船个个高于屋,未必荷花入梦香。”

白话译文:不要嘲笑扁舟只有几尺长,但是它也经历过风雨的侵蚀。红船虽然大且高于屋子,但是未必进入过荷花池里游荡。

“扁舟”在古代文人眼里,绝不仅仅是一只小船,随着无数文人跌宕坎坷命运的无限延伸,逐渐演化为一种绝处逢生的处世观。在儒家所提倡的“达则兼济天下,穷则独善其身”“经世致用”的处世准则的支配下,古代文人或积极入世,或隐身出世。“扁舟”对于部分大权在握的文人来说,只不过是流水小桥一样普通。而对于潦倒困厄的部分人,那简直是他们寻求再生的一只苇草,更是汪洋大海中的方舟。