这是一部韩国纪录片，是真实的故事，原型就是片里的爷爷奶奶，奶奶叫姜溪烈，爷爷叫赵炳万
亲爱的不要跨过那条江是真实故事。
《亲爱的，不要跨过那条江》是由Argus Film出品的纪录片，由陈模瑛执导，曹炳万、姜溪烈主演。该片于2014年11月27日在韩国上映。该片以江原道横城山村的自然景色为背景，讲述了像恋人一样度过76年婚姻生活的老夫妇的最后时光。
创作背景：
电影片名取自《公无渡河歌》，在那首民歌里，丈夫为了保护妻子，不让妻子过河，而坚持自己渡河，却不慎摔落河中。歌曲故事凄美，而在现实生活中，河似乎更像是隔断生死之地，奶奶不想让爷爷跨过去
