一、原诗
《秋行》
宋代:徐玑
戛戛秋蝉响似筝
听蝉闲傍柳边行。
小溪清水平如镜
一叶飞来浪细生。
二、小诗改编美文
秋风拂面，远处的杨柳林中不时传来阵阵蝉鸣，细细聆听尤如妙龄少女在操古筝奏扬，娥娜的柳枝在秋风的轻抚下随着蝉鸣妩媚的摇着，窃窃私语。在秋风与蝉鸣和曼舞的柳林中走来了悠闲的我。
远处弯弯曲曲奔流不息的小溪流到这里突然停顿下来，没有了先前的喧哗，非常安静，静得就像一面镜子，好像要把眼前的一切都要装进溪水的记忆里。漫漫的蝶叶在秋风的帮助下，扭动着身姿，飘飘洒洒不时落在溪水中荡起层层涟漪。蝶叶亲吻着溪水，溪水簇拥着蝶叶奔向远方......
