繁體:別讓我難過
“难”，初见于商朝金文时代，在六书中属于形声字。隹(zhu)表意，其古文字形体像鸟，表示难是鸟名:英(hàn)表声。简体字从又(手)从(鸟)，像手抓住鸟。本义是鸟名，假借为难易的难。后来陆续在楚系简帛、秦系简牍、秦朝小篆中发现，“难”字简体版的楷书从秦朝小篆演变而来。
别让我难过一句中能用繁体来写的字有:让、难、过共三字，别和我无繁体写法。具体书写为:让字的讠旁在繁体中写作言，如词写作詞，讨写作討一样，让写作讓。难字是简半边字，改又旁写作難。过字辶不动，写作過。因此，别让我难过一句的繁体写作:別讓我難過。
