民不足而可治者的意思

民不足而可治者，自古及今，未之尝闻是倒装句。

正常句序为：

自古及今，未之尝闻，民不足而可治者。

翻译：

百姓不能自足却可以治理的事，从古代到现在，不曾听说过。

倒装句：

为了强调、突出等语的目的而颠倒原有语序的句式叫做倒装句。在倒装句中，颠倒了的成分可以恢复原位而句意基本不变，句法成分不变。