在原著《城南旧事》里，秀珍和一个大学生谈恋爱，大学生离开后，秀珍怀孕了，之后生下了女儿小桂子，秀珍的父母把小桂子送给别人抚养，后来小英子与小桂子成为朋友，她听说了秀珍的故事后，猜到秀珍与小桂子是母女，她设法让她们相认，并拿出自己的手表让她们逃走，可惜事情最终被秀珍的父母发现，母女再次被迫分离了。
城南旧事中秀珍和小桂子的结局是母女俩死在火车下。20世纪20年代末，六岁的女孩林英子住在北京城南的一个小巷子里。当时，英子的一个朋友经常站在巷子里找女儿。她的名字叫秀珍，是一个疯女人。秀珍曾经与一个大学生暗中相爱。后来，这个大学生回到了家乡，再也没有回来。秀珍生下的女儿小桂子又被家人送走。得知她的经历后，英子非常同情她，于是她答应帮助秀贞找到小桂子。
秀贞和妞儿的结局：母女二人丧命于火车下。
秀贞曾与一个大学生暗中相爱，后来那个大学生回了老家，再也没有回来。秀贞生下的女儿小桂子又被家人送走，不知去向。英子再了解了她的遭遇后对她非常同情，于是答应帮助秀贞找小桂子。
英子在不经意间发现妞儿的身世与小桂子极其相似，急忙带她去找秀贞。秀贞与离散六年的女儿相认后，立刻带她去找寻爸爸。但是不幸的是最终在赶火车时母女二人丧命于火车下。英子发了高烧，差点丢了性命。
