Do I need to get any petrol? (+ uncountable noun)
我需要加油吗?(+不可数名词
Is  there  any  milk  in the cup?
Did you bring any bread?你带面包了吗?
Have you got any eggs?你有鸡蛋吗?
any多用于否定句和疑问句,some多用于肯定句。
下列情况下some可以用于疑问句:
1)客气请求,Would you lend me some paper?
2) 期望得到肯定答复,Would you like some coffee?
3)用于反问句, Why don't you have some bread?
一般would you like, what about等句型都是用some