秋愁诗一首

秋愁诗一首

《只道天凉好个秋》 漫起西风燕子啾,跫虫切切叹霜稠。 群芳谢尽亭前寂,树叶纷飞陌上幽。 且恨繁华随雁去,常怜岁月顺江流。 一腔惋怅难倾诉,只道天凉好个秋。

天凉好个秋的意思是好一个凉爽的秋天啊,意谓言不由衷。经历了那么多的事情,对于引发烦恼的原因已经不想再说了,别人问的时候不会像从前一样直言不讳,反而东拉西扯的说,今天的天气好凉爽啊。这是一种看破世情的无奈。

出自辛弃疾《丑奴儿·书博山道中壁》:少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼,为赋新词强说愁。而今识尽愁滋味,欲说还休。欲说还休,却道天凉好个秋。翻译:人年少时不知道忧愁的滋味,喜欢登高远望,为写一首新词无愁而勉强说愁。如今尝尽了忧愁的滋味,想说却说不出。想说却说不出,却说好一个凉爽的秋天啊!