红儿生在开元末的意思

红儿生在开元末的意思

意思是在《比红儿诗》中的一句诗句。

金粟妆成扼臂环,舞腰轻转瑞云间。

红儿生在开元末,羞杀新丰谢阿蛮

《比红儿诗》自序云:为雕阴(故城在今陕西省富县北)官妓杜红儿作也。美貌年少,机智慧悟,不与群辈妓女等。余知红者,乃择古之美色灼然于史传三数十辈,优劣于章句间。遂题《比红诗》。

1、该句出自《比红儿诗》。

红儿生在开元末,羞杀新丰谢阿蛮。

2、这句诗的意思是:

   以杨贵妃宠爱的舞女谢阿蛮作比,说如果她俩生在同时,阿蛮可要羞死了。由于写法多数相同,不免给人以叠床架屋的感觉,但其中一部分还是很有情致。