“最是那一低头的温柔，像一朵水莲花不胜凉风的娇羞”出自当代诗人徐志摩的作品《沙扬娜拉一首—赠日本女郎》。
诗人以日常用语“再见”为题，巧妙地捕捉了生活中最常见的镜头，极为生动地写出了一瞬问的感受。日本女郎与朋友告别时，娇羞答答，含情脉脉的神态，低头鞠躬、优美动人的冈姿，都得到了十分真切的表现。她一刹那间的情绪、动作、语言像一幅充满生活气息的风俗画。一个令人过日难忘的特写镜头，再现出了日本妇女的民族性格。日本的女性，温柔多情，善良谦恭，有许多美德。徐志摩选择美好的事物，运用形象的比喻，热情地赞扬了她们。诗人把妙龄少女低头道别的羞怯姿态，比作一朵在凉风中摇曳多姿的水莲花。
描写了徐志摩和一个日本女子告别时的一幕场景，这个女子告别时温柔娇羞的神态意思是两人告别时，日本女子温柔谦恭的本色就是低头鞠躬，这个动作使徐志摩想象到一朵在凉风中飘摇的水莲花，然后两个人互相说珍重，这一声珍重里有相识的甜蜜和分别的忧愁.诗的伊始，以一个构思精巧的比喻，描摹了少女的娇羞之态。
