仗剑行天涯的繁体字：仗劍行天涯。“涯”，现代汉语规范一级字（常用字），普通话读音为yá，最早见于说文时代，在六书中属于会意兼形声字。“涯”字，在《说文解字》中的解释为“水边也。从水从厓，厓亦声”。“涯”的基本含义为水边，泛指边际，如涯涯、涯垠引申含义为范围，如生涯、涯分。在日常使用中，“涯”常做名词，表示边际极限，如涯灌、涯邻。
