为惜：由于珍惜。为，由于。影：自己的身影。白话译文已经是半夜了，虽然盖着很厚的被子，觉得还是很寒冷，孤枕难眠。薰香炉里的火已经烧尽了，眼泪把系在项颈上的领巾都湿透了。独自一个人顾影自怜，到了半夜都不熄灯与影子相伴，形容一个人顾影自怜
