属文日数千言的属是什么意思

属-释义：：连缀，引申为写（文章）

此句意思就是：每天能写几千字的文章。

出自 苏辙《东坡先生墓志铭》：比冠，学通经史，属文日数千言。嘉佑二年，欧阳文忠公考试礼部进士，疾时文之诡异，思有以救之。

译文：等到成人，他通晓经史．每天能写几千字的文章。嘉佑二年，欧阳修主持礼部进士考试，厌恶当时浮华不实的文风，想办法改变这种情况。