《夜书所见》中“送”的作用是静中显动，引出“寒声”“动”的作用是揭出“客情”，情景凑泊，自然贴切，弥见羁愁之深。原句是：“萧萧梧叶送寒声，江上秋风动客情。”意思是萧萧秋风吹动梧叶，送来阵阵寒意，客游在外的游子不禁思念起自己的家乡。
《夜书所见》是南宋诗人叶绍翁所作的七言古诗。该诗以景衬情，动静结合，以梧叶声和风声衬出秋夜的寂静，还运用了对比手法，以儿童夜捉促织的乐景反衬自己客居他乡的悲情。
用了拟人的手法，将梧桐树叶在风中摇曳，风一吹带来的声音就好似梧桐叶在送别寒风一样。
萧萧梧叶飘落，本不会有声响，飒飒秋风送爽，本是时令使然，但用了“送”字和“动”字，就化无声为有声，变无情为有情，使客观事物也带上了情感诗人触景生，移情于景，让客观景物染上了诗人的主观色彩，抒发了游子漂泊流浪、孤单寂寞的凄凉之情。
