科西嘉岛的怪物

指的是拿破仑。科西嘉岛是拿破仑的故乡。由于拿破仑身材矮小，性情也古怪。这样一个人却成为了赫赫有名的人物，因此称他为怪物，表示对他小小身体所具有的大大能量的一种惊叹。