闽南语麦豆什么意思

闽南语麦豆什么意思

麦豆闽南语音意思是不会倒。引申为不会倒闭。麦汉字音在闽南语是不,不用,不会,没有等,是否定词,豆(do)音在闽南语是倒,倒下。

如一棵树摇摆很厉害,有人担心会倒下,你认真看一下,觉得不会倒,就用闽南语向担心的人说:阿麦豆(还不会倒)又如一个公司(单位)现金流出现问题,工资暂时发不出来,不知情员工担心会倒闭,这时知道内情的人出来解释并用闽南语说:邦心,麦豆(放心,不会倒闭)。

客家人闽南语说的麦豆是豌豆。“麦豆”是客家人饭桌上的常客,客家焖麦豆饭、麦豆煲咸菜、麦豆焖猪肉等等,特别是焖麦豆饭时加上自家晒制的腊肉,简直美味