畲田词其四译文

畲田词其四译文

畲田词五首·其四

王禹偁 〔宋代〕

北山种了种南山,相助力耕岂有偏。

愿得人间皆似我,也应四海少荒田。

译文如下:

种完了北山,再种南山帮人耕地,怎么能偏袒呢希望这世间的人都像我一样这五湖四海,应该会少很多荒田。