古代诗歌中振作向上的作品很多，比如：
1、清代郑燮《竹石》：
咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。
译文：紧紧咬定青山不放松，原本深深扎根石缝中。千磨万击身骨仍坚劲，任凭你刮东西南北风。
2、唐代李白《行路难三首（其一）》：
金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。行路难！行路难！多岐路，今安在长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。
译文：金杯中的美酒一斗价十千，玉盘里的菜肴珍贵值万钱。但心情愁烦使得我放下杯筷，不愿进餐。拔出宝剑环顾四周，心里一片茫然。想渡过黄河，坚冰堵塞大川想登太行山，大雪遍布高山。遥想当年，姜太公磻溪垂钓，得遇重才的文王伊尹乘舟梦日，受聘在商汤身边。人生的道路何等艰难，何等艰难，歧路纷杂，真正的大道究竟在哪边坚信乘风破浪的时机定会到来，到那时，将扬起征帆远渡碧海青天。
3、汉乐府诗《长歌行》：
青青园中葵，朝露待日晞。阳春布德泽，万物生光辉。常恐秋节至，焜黄华叶衰。百川东到海，何时复西归?少壮不努力，老大徒伤悲。
译文：园中的葵菜都郁郁葱葱，晶莹的朝露阳光下飞升。春天把希望洒满了大地，万物都呈现出一派繁荣。常恐那肃杀的秋天来到，树叶儿黄落百草也凋零。百川奔腾着东流到大海，何时才能重新返回西境少年人如果不及时努力，到老来只能是悔恨一生。
4、南宋陆游《游山西村》：
莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路，柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。
译文：不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑，在丰收屿年景里待客菜肴非常丰繁。山峦重叠水流曲折正担心无路可走，柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村。吹着箫打起鼓春社的日子已经接近，村民们衣冠简朴古代风气仍然保存。今后如果还能乘大好月色出外闲游，我一定拄着拐杖随时来敲你的家门。
1、老骥伏枥，志在千里烈士暮年，壮心不已。三国?魏?曹操<<步出厦门行>>
2、长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。唐?李白<<行路难>>
3、好风凭借力，送我上青云。清?曹雪芹<<红楼梦>>
4、我劝天公重抖擞，不拘一格降人才。清?龚自珍<<已亥杂记>>
5、莫道桑榆晚，为霞尚满天。唐?刘禹锡<<酬乐天咏老见示>>
6、有志不在年高，无志空活百岁。清?石玉昆<<三侠五义>>
1、漫感
清 龚自珍
绝域从军计惘然，东南幽恨满词笺。
一箫一剑平生意，负尽狂名二十年。
2、上堂开示颂
唐 黄蘗禅师
尘劳迥脱事非常，紧把绳头做一场。
不经一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香。
3、望阙台
明 戚继光
十年驱驰海色寒，孤臣于此望宸銮。
繁霜尽是心头血，洒向千峰秋叶丹。
4、扬子江
宋 文天祥
几日随风北海游，回从扬子大江头。
臣心一片磁针石，不指南方不肯休。
