厌汝者多有六汝良乎什么意思

厌汝者多有六汝良乎什么意思

厌汝者多有六,汝良乎是古代汉语语法。用现代汉语可以翻译成如下,讨厌你的人十个人当中有六人讨厌你,你还算好吗在这句文言文中厌字有厌恶,讨厌,不喜欢的意思,汝字有你的意思,者字在文言文中是语气助词,在这里是指的人。良字有好人的意思

“厌汝者十者多有六,汝良乎”这句话是使用文言文对人进行批判,损人的一句话,句子的意思是:十个人里面就有六个讨厌你,你知道吗。【原句】厌汝者十者多有六,汝良乎

【译文】讨厌你的人十个里面有六个以上,你好吗

无不可者,汝谓不宜但之觉乎?也 请问这句话什么意思

”无不可者,汝谓不宜,但之觉乎?“问这句话的意思是”本来没有什么不可以,你却认为不适宜,只是你明白吗“

无不可者,汝谓不宜但之觉乎?也 请问这句话什么意思呢