沛公殆天授的殆什么意思

沛公殆天授的殆什么意思

殆-释义:大概,差不多。

此句意思就是:沛公大概是上天赐给我们的(天子)吧!

原文:良数以《太公兵法》说沛公,沛公善之,常用其策。良为他人言,皆不省。良曰:“沛公殆天授。”故遂从之。

译文:张良多次把《太公兵法》讲给沛公听,沛公认为这很好,并常常运用里面的计策。张良把这些兵法讲给他人听,那些人都不多思考。张良于是说:“沛公大概是上天赐给我们的(天子)吧!”于是跟着刘邦。