94版《三国演义》夏侯渊的扮演者是:钱玉林
《三国演义》是由中国电视剧制作中心、中国中央电视台制作的84集电视连续剧，改编自中国古典名著《三国演义》。该剧由王扶林担任总导演，蔡晓晴、张绍林、孙光明、张中一、沈好放担任分部导演，孙彦军、唐国强、鲍国安、吴晓东、陆树铭、李靖飞、洪宇宙、魏宗万、张光北等主演，总投资1.7亿元人民币。
该剧共分为《群雄逐鹿》《赤壁鏖战》《三足鼎立》《南征北战》《三分归一》五个单元。着重表现各个政治集团间错综复杂、紧张尖锐的斗争——这种斗争发展成为连接不断的对政治权力的争夺和军事冲突，造就了从东汉末年到西晋初年将近一个世纪中的风云变幻。
该剧于1994年10月23日在中央电视台一套首播。缅语配音版《三国演义》开播仪式于2019年9月14日在缅甸仰光举行。
