为父母者谓之计深远什么意思

应该是:父母之爱子，则为之计深远。意思是:父母爱子女，就要为他们考虑得长远些。

原文:

父母之爱子，则为之计深远。媪之送燕后也，持其踵，为之泣，念悲其远也，亦哀之矣。

译文:

父母爱子女，就要为他们考虑得长远些。您送燕后出嫁时，她上了车还握着她的脚后跟为她哭泣，惦念、伤心她的远嫁，这也够伤心的了。