dis是否定前缀吗

dis是否定前缀吗

dis-这个前缀的意思是:showing a negative or opposite or the reversal of an action,可以泛泛理解为“否定”。

请看《中学英汉双解多功能学习词典》对这个词缀的中英详细解释和丰富的例词(都是中学阶段要掌握的单词,更容易理解)。

从上面dis-的意思可以看到,dis可以泛泛理解为“否定”的意思,但也不完全这样。

在distort=dis-+ tort里,tort本身是twist的意思,而dis强调“不按相同的方向”,相当于away的意思。可以看出:twist away是“按不同方向扭曲”,还是“扭曲”的意思,只是意思更深入。(参考《牛津高阶英语词典》)

总结:经过几百年的变化,有些单词的构成并不能简单用基础部件相加的方法来分析,要考虑到“约定俗成“。