山行
远上 / 寒山 / 石径斜
白云/深处 / 有人家。
停车 / 坐爱 / 枫林晚
霜叶/红于/二月花。
译文:
深秋时节,沿着山上盘曲的小路一直向上走
白云升腾的地方隐隐约约有几户人家.
停下车来是因为欣赏这傍晚枫林的美景
被霜打过的枫叶比二月的花还要鲜艳。
诗歌通过诗人的感情倾向,以枫林为主景,绘出了一幅色彩热烈、艳丽的山林秋色图。
山行
远上 / 寒山 / 石径斜
白云/深处 / 有人家。
停车 / 坐爱 / 枫林晚
霜叶/红于/二月花。
译文:
深秋时节,沿着山上盘曲的小路一直向上走
白云升腾的地方隐隐约约有几户人家.
停下车来是因为欣赏这傍晚枫林的美景
被霜打过的枫叶比二月的花还要鲜艳。
诗歌通过诗人的感情倾向,以枫林为主景,绘出了一幅色彩热烈、艳丽的山林秋色图。