“刺”和“剌”写法酷似，只差一横，意思完全不同。“刺杀”之刺，左边不是“束”，字不要封口用刀“剌开”之“剌”左边是个“束”字，必须封口。刺和剌的区别剌：刺“刺、剌”的区别在左半部，一个开口，一个封口。开口的是“刺”，音cì，是一个会意字。刺 封口的是“剌”，音là。会意字，从束从刀。刺“木”代表一棵树，中间不封口的部分是树身上长出的尖刺，和右边的“刀”配合，义为用尖利的东西扎。刺必深入，所以又可以指暗中打听，如刺探。古代还曾把人际交往时使用的名帖也即今天的名片叫“名刺”。
