佛经是印度语吗

是。

佛经最初是古印度文，是古代印度的语言。

随着佛教的发展和传播，佛经也被翻译成各国文字。

在符合原意的前提下，佛经翻译后符合各国不同的语言习惯。