陶谢之诗不隔,延年则稍隔矣

这句话的意思是：陶渊明、谢灵运的诗不隔，颜延之的诗就稍微隔了。

出自清代王国维《人间词话》第四十则

问“隔”与“不隔”之别，曰：陶、谢之诗不隔，延年则稍隔矣。东坡之诗不隔，山谷则稍隔矣。“池塘生春草”、“空梁落燕泥”等二句，妙处唯在不隔。词亦如是。

静安先生对“不隔”之美的推崇是没有错的，因为不隔，所以直观、容易理解，给人自然风景与语言魅力的享受。