窃以锦被蒙上的窃的意思

窃以锦被蒙上的窃的意思

窃:偷偷地,悄悄地。

句子的意思是:偷偷地用锦缎被子盖上。

出自《世说新语‧规箴》:陈元方遭父丧,哭泣哀恸,躯体骨立,其母愍之,窃以锦被蒙上。

译文:陈元方遭遇到丧父的不幸,哭泣悲恸,身体骨瘦如柴。他母亲心疼他,在他睡觉的时候,偷偷地用锦缎被子给他盖上。