楼主询间的“捻住”从粤语谐音判断应该是“谂住”，它的意思就是:(心)想着，牵挂着。“捻”就是：思考，想念，考虑。示例1:中秋放三日假，谂住返去探下老豆老乸。(中秋放假三天，心想着回家探望老父亲老母亲。)示例2:我出差去咗成年咁长，有冇谂住我啊(我去外地出差一整年，有没有想念我啊)
