如今于凡忿译文

如今于凡忿译文

【原文】如今于凡忿懥等件,只是个物来顺应,不要着一分心思,便心体廓然大公,得其本体之正了。”

【译文】如今,对于愤怒等情绪,只要顺其自然,不过分在意,心体自会廓然大公(一举一动都合乎人类本性),而实现本体的中正了。

感悟:依王阳明之见,心胸狭隘的人,只会将自己局限在狭小的空间里,郁郁寡欢而心胸宽广的人,他的世界会比别人更加开阔。俗话说“观念一转天地宽”,只有不着物欲,便无可挂碍,不被绑缚,自然活得洒脱。